Buscar este blog

lunes, 17 de agosto de 2015

Victoria Olivia's 100th Day Celebration



Welcome back to my little blog, today was a very special day in my house, I stared planning for this day since few weeks ago when I saw online a Korean family celebrating their little one's 100th Day of life!
I totally felt in love with the idea and significance of this tradition and decided to do it for my little Victoria.

♥♥♥ 

Bienvenidos de regreso a mi pequeño Blog, hoy ha sido un día muy especial, lo estuve planeando desde que hace unas semanas vi a una familia Koreana en la web celebrando los "100 dias de vida" de su pequeña.
Me enmoré de la idea y del significado de esta tradición asiática y decidí celebrarla para mi pequeña Victoria.


For Stella, my second child; I used to celebrate every month with a little cupcake and balloons, this time (because I've being extra busy) I couldn't do the same for V, but 100 days was just perfect to fit my busy life right now.

♥♥♥

Con Stella (mi segunda niña) celebramos cada mes con cupcakes y globos, pero esta vez; ya que tengo una vida más agitada con 3 niñas; no lo he podido hacer, así que la celebración de los "100 Dias de Vida" encaja perfectamente en mi agitada vida de mamá!



It's always fun and amazing to express how thankful we are for the life and health of our little girls, so we had a little dinner party for my baby's special occasion.

♥♥♥

Siempre es divertido y maravilloso poder expresar cuan agradecidos estamos por la vida y salud de nuestras hijas, así que tuvimos una pequeña cena con la familia en esta ocación tan especial.



Sophie and Stella were ready and shinny waiting for our guests while little V. took a nice nap. My girls sure enjoyed the cheese, grapes and crackers mommy had for appetizers!

♥♥♥

Sophia y Stella estuvieron listas y relucientes esperando por los invitados, mientras V. dormía feliz en su cuarto. Mis niñas sí que disfrutaron las galletas, uvas y quesos que mami puso como bocaditos!





 White roses, coconut cake, white and gold balloons, shrimp cocktail (my favorite from Perú), red wine and Grandma's Stew were just delicious!

♥♥♥

Rosas blancas, pastel de coco, globos dorados y blancos, vino tinto, cocktail de camarones como entrada (mi favorito de Perú) y el Estofado de la abuelita estuvieron simplemente deliciosos!



Victoria Olivia you are definitely the perfect addition to our family, you came to complete us and fill our lives with so much light and love, you are too little right now to read and see this, but one day you and your big sisters will know how happy you all make mom and dad!

♥♥♥
Victoria Olivia tú eres definitivamente la adición perfecta a nuestra familia, tú haz venido a completar nuestras vidas con tanta luz y amor, tú aún estas muy pequeñita para leer y ver esto, pero un día tú y tus hermanas mayores sabrán lo felices que hacen a mami y papi.











  Blowing candles, a little dance with daddy, kisses, hugs, pictures and smiles... a perfect day, a perfect, messy, busy and crazy celebration for your 100 days!

♥♥♥

Soplar las velitas, un bailecito con papi, besos, abrazos, fotos y sonrisas... un día hermoso, un perfecto, alborotado y ocupado día de celebración por tus 100 primeros dias de vida!


♥Victoria Olivia Zerga♥


 And at the end just looking into pictures to post I saw myself... I wanted to cry happy tears, sometimes life goes by so quickly you don't realize how happy you are and how many blessings you are receiving.
 I see a women with her hands definitely full but with her heart even fuller!

♥♥♥

Y al final justo viendo fotos para subir aquí, me vi a mi misma y quise llorar lágrimas de felicidad, a veces la vida pasa tan rápido que no te das cuenta que tan feliz estas siendo y cuantas bendiciones estas recibiendo.
Yo veo a una mujer con las manos definitivamente llenas, pero con el corazón más lleno aún!


We had an amazing time!
Thanks God for love, family and little girls!
♥♥♥
Tuvimos un día maravilloso!
Gracias a Dios por el amor, la familia y las pequeñas niñas!



My baby V. is wearing a Baby Gap dress with her beautiful "Bownita" bow and gold sandals from OldNavy.
Stellita has a Tutu from Baby Gap, shirt and shoes from OldNavy and her hair clip from Ryan and Wren
Sophia has a Skrit and T shirt from Target tand her hair clip from Ryan and Wren

No hay comentarios: